top of page

Las recetas de Samhain

  • Foto del escritor: Sonya
    Sonya
  • 22 oct
  • 3 Min. de lectura
Imagen generada por IA
Imagen generada por IA

¿Qué es el Samhain?


Samhain (pronunciado "SAH-win" o "SOW-in") es una antigua festividad celta gaélica que significa "fin del verano" en irlandés antiguo. Se celebraba hace más de 2.000 años en lo que hoy conocemos como Irlanda, Escocia y Gales.


Marcaba el nuevo año celta, ya que era el final de la cosecha y el inicio del invierno y con ello comenzaba la oscuridad, la que representaba el inicio del año, es decir, Samhain es la transición a la mitad más oscura del año, con esto los celtas creían que era la noche del 31 de octubre, como diríamos ahora, sería el velo entre el mundo de los muertos y los vivos, cruzaban Sidh (hadas) y otros seres hacia el mundo de los vivos, junto con espíritus y caminaban entre vivos, como cualquier hijo de vecino.


Se hacían grandes hogueras encendidas por los druidas, donde se arrojaban huesos de sacrificios de animales, para la protección, limpieza y guía para los espíritus, luego las familias llevaban ese fuego sagrado a sus hogares. Por cierto en esos hogares, se hacían altares con cosas de sus ancestros y les hacían ofrendas de comida y bebida, mientras que los que allí vivían hacían cenas mudas, es decir en silencio, con un lugar extra en sus mesas para sus espíritus.


Se disfrazaban con pieles y cabezas de animales, para pasar desapercibidos ante los espíritus malignos, tallaban nabos con velas para guiar a las almas familiares, y los druidas practicaban adivinación, y la comida como no estaba presente, siempre en una festividad hay recetas tradicionales que ahora vamos a destacar.


Barmbrack (pan irlandés de frutas)

Imagen generada por IA
Imagen generada por IA
¡Tradicionalmente se escondían objetos para adivinación! como Anillo = matrimonio próximo, Moneda = riqueza, Trapo = pobreza y Dedal = soltería

Ingredientes:

  • 400 g mezcla de frutas secas (pasas, sultanas, grosellas)

  • 300 ml té fuerte caliente

  • 250 g harina con levadura

  • 1 cucharadita especias mezcladas

  • 100 g azúcar moreno

  • 1 huevo batido

  • Miel para glasear

Preparación:

  1. Remojamos las frutas en té caliente con azúcar toda la noche

  2. Mezclamos harina, especias, huevo y la fruta remojada

  3. Horneamos a 180°C durante 1 hora en molde engrasado

  4. Glaseamos con miel caliente al salir del horno


Colcannon(Puré de patatas con col)

Imagen generada por IA
Imagen generada por IA

Ingredientes:

  • 450 g patatas peladas y hervidas

  • 450 g col verde cocida y picada

  • 2 cucharadas mantequilla + extra

  • 1 cebolla grande cortada fina

  • Leche, sal y pimienta

  • Opcional: nuez moscada

Preparación:

  1. Hacemos puré con las patatas calientes

  2. Sofreímos la cebolla en mantequilla hasta que esté blanda

  3. Mezclamos el puré, con la col picada y cebolla

  4. Añadimos leche si está muy espeso

  5. Servimos con mantequilla derretida en el centro


Soul cakes (Pasteles del alma)

Imagen generada por IA
Imagen generada por IA

Ingredientes:

  • 340 g harina de repostería

  • 1 cucharadita canela

  • ½ cucharadita nuez moscada

  • ½ cucharadita clavo molido

  • 170 g azúcar

  • 150 g mantequilla fría en cubitos

  • 2 cucharaditas vinagre de manzana

  • 1 huevo batido

Preparación:

  1. Mezclamos la harina, especias y azúcar

  2. Incorporamos la mantequilla hasta textura desmenuzada

  3. Añadimos el vinagre y huevo, formamos la masa

  4. Refrigeramos 1 hora envuelta en film

  5. Estiramos, cortamos círculos, hacemos cruz encima

  6. Horneamos a 200°C por 12-15 minutos hasta dorar


Castañas asadas:

ree

Ingredientes:

  • 500 g castañas frescas

  • Agua (opcional)

  • Sal (opcional)

Preparación:

  1. Hacemos un corte profundo en cada castaña (¡importante!)

  2. Opcional: remojar en agua unos minutos

  3. Colocamos en bandeja de horno a 200°C

  4. Horneamos 15-20 minutos, volteamos a mitad de tiempo

  5. Servimos calientes, más fáciles de pelar


Otras tradiciones culinarias del Samhain:

  • Manzanas: Para el ritual del "bobbing for apples"

  • Sopas de verduras: Con ingredientes de la cosecha de otoño

  • Nabos tallados: Los faroles originales con velas

  • Ofertas a los ancestros: Platos dejados en ventanas para las almas errantes


Estas recetas conectan directamente con las tradiciones que dieron origen a nuestro Halloween moderno. ¡Perfectas para celebrar auténticamente el Samhain!

Espero que este post os haya acercado más a esta costumbre ancestral y os hagamos las recetas para este año.




Comentarios

Obtuvo 0 de 5 estrellas.
Aún no hay calificaciones

Agrega una calificación
images.png

Sígueme en:

  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • Icono social Twitter
  • Whatsapp
  • Trapos
bottom of page